Alt du trenger å vite om påskefeiringen i Sevilla

All you need to know about the Easter celebration in Seville

Med våren i Sevilla våkner «Sevillans» (de som bor i Sevilla) til live. En fascinerende tid, Sevilla lukter azahar og boganvillaen lyser opp hverdagen med sine rosa blomster, gatene er fulle av flinke mennesker, uterestaurantene og terrassene er fulle og det bobler av vitalitet i hele Sevilla.

Denne tiden av året er også tiden for de 2 viktigste høytidene og feiringene i Sevilla. Semana Santa / påskefeiring og “Feria de Sevilla”. La Feria er en ukes lang fest hvor du kler deg ut i flamencokostymer, danser og drikker mye kald sherry, mens påskefeiringen i Sevilla er mer høytidelig. Dette er store statuer av Jesu Kristi lidenskap og Madonnaer med sine triste budskap som går på lange prosesjoner i gatene i Sevilla, ofte mer enn 12 timer. Hele Sevilla deltar i denne langvarige tradisjonen som varer i over en uke. Les mer om Feria de Sevilla her.

Men hva er egentlig Semana Santa?

Fra palmesøndag til påskedag tar prosesjoner over gatene i Spania, som lokalbefolkningen bruker hele året på å forberede seg på. Det feires over hele Spania, og mange sier at det dateres tilbake til 1100-tallet.

I Sevilla har de feiret Semana Santa siden 1500-tallet, i hvert fall.

De enorme statuene (pasos) du ser under feiringen hadde opprinnelig en pedagogisk funksjon og beskriver et bilde av skriftsteder fra Bibelen. Rundt 50 000 mennesker bærer tradisjonelle kapper for å paradere i de 58 organiserte prosesjonene, mens “costaleros” (de som bærer de enorme statuene (pasos) og andre som deltar i prosesjonene ofte går barbeint for å rense sine synder.

De fleste prosesjoner starter på ettermiddagen/kvelden og de går langt ut i de små nattetimer. Hvert brorskap (kongregasjon) starter fra sin kirke og har en etablert sti som fører dem inn på den “offisielle ruten”, som starter i Campana-gaten og slutter når den er godt gjennom katedralen. Når hver prosesjon har forlatt katedralen, finner de veien tilbake til kirken sin via en annen rute enn den de fulgte på vei inn.

Det er deler av Semana Santa-tradisjonene som er vanlige over hele landet. Noen byer har imidlertid sin egen unike måte å feire påsken på. Her er en forklaring på noen av de viktigste delene av Semana-tradisjonen i Santa Sevilla!

Men hva er egentlig Semana Santa?

Hermandad

Hver av de 106 (kirkene/menighetene) i Sevilla har et brorskap (hermandad) knyttet til seg. Dette brorskapet er ansvarlig for den sosiale delen av kirken, spesielt organiseringen av den store Semana Santa-prosesjonen. Å være en del av et brorskap er et tegn på at du har en lidenskap og hengivenhet for selve tradisjonen og i de fleste tilfeller er katolikker. Dette går ofte i arv fra generasjon til generasjon.

Hermandad

El Paso

De enorme passene (akkurat som plattformer med stallene ovenpå som utgjør prosesjonen) som en slapp pilegrimsreise gjennom byen. Hver paso er en kunstnerisk representasjon av en del av den bibelske historien om lidenskapen til Jesu liv. Når de forlater kirken, vandrer disse statuene, hvorav noen er over 300 år gamle, gjennom katedralens trange gater. En prosesjon kan gå gjennom gatene i Sevilla i over 12-14 timer. Og pasos bæres av hengivne costaleros (de samme) hele denne tiden.

El Paso

Los Costaleros

Costaleros, er navnet på de som bærer «el paso» de kommer fra det hvite beskyttelsesplagget (el costal) som de bærer på hodet, som tar vekten av «el Paso» når de går gjennom byen. Los Costaleros er medlemmer av Kirkens brorskap. Det er mellom 20 og 40 costaleros på hver paso, og de øver hele året, selv i den ekstreme augustvarmen. Tro det eller ei, hvert år i påsken åpnes det en spesialavdeling på sykehuset for å behandle skader på Costaleros. En “Paso” kan veie opptil et tonn! For de lengste prosesjonene veksler costaleros underveis for å hvile. I Sevilla går Costateros under selve Paseo, mens i andre regioner går de ved siden av Paseo.

Los Costaleros

Los Nazarenos

Andre deltakere i prosesjonene er “los nazarenos”, iført et kontroversielt kostyme under feiringen. Kappen som Los Nazarenos bærer vekker ikke mye oppmerksomhet, men hetten de har på seg (capirote), som har en slående likhet med dressen som K.K.K bruker. Men jeg garanterer at det ikke er noen sammenheng mellom de to.

Den unike kjolen ble laget med et ønske om å omvende seg fra synder uten å avsløre identiteten din, siden hetten bare forlater brukerens øyne. Opptil 3000 nasareere kan delta i noen av de større prosesjonene. Gitt deres mystiske utseende, vil mange nasareere bære søtsaker som de gir til barna når de går forbi, for å vise at de er vennlige!

Los Nazarenos

Musikken – Korpset

Musikk er en svært viktig del av påskeprosesjonene i Sevilla. Denne flere hundre år gamle tradisjonen har gitt musikalsk akkompagnement til los Pasos på ulike måter gjennom historien. Opprinnelig ble begravelsesmarsjer spilt under Semana Santa, men nå spilles det egen musikk til påskeprosesjonene. De er ofte tilpasset rytmen som Costaler-rosene holder når de flytter Pasoen. De vanligste instrumentene som brukes i korsettet er kornett og trommer. Korpset er uavhengige og hyres inn av de ulike hermandadene for å spille den emosjonelle musikken under de vakre prosesjonene.

Musikken – Korpset

La Mantilla

Dette er en hodeplagg som kvinner bruker skjærtorsdag og langfredag. Denne vakre vevde blonder-sløret hodeplagg som dekker baksiden av hodet over en høy kam Disse. Kvinner søker ofte profesjonell hjelp for å få dem på plass, siden du må veve håret rundt kammen for å holde det på plass – ikke lett!

La Mantilla

La Saeta

La Saeta er en tradisjonell religiøs sang som du kan høre på spesielle øyeblikk under prosesjonen. Denne emosjonelle acapella-sangen er et høydepunkt for mange i Semana Santa, Sevilla. Å synge setet er en ære, og kun de beste lokale utøverne får den ettertraktede muligheten. Men å være vitne til det bør verdsettes like høyt. Å høre utøverens følelser i nærvær av paso mens hele publikum står i fullstendig stillhet er spektakulært.

La Saeta

La Madrugá

Den mest betydningsfulle kvelden i Semana-Santa-tradisjonen i Sevilla er natten mellom skjærtorsdag og langfredag. “La Madrugá” kommer fra det spanske ordet madrugada som betyr tidlig morgen. Los Pasos som går den kvelden starter rundt kl. 00.00 og går hele natten gjennom gatene i Sevilla til kl. 12: / 13 dagen etter Sevillas gater er fulle den kvelden, og følg El Paso steg for steg, En av de viktigste prosesjonene som går ut den kvelden er Macarena, La Esperanza de Trina, El Silencio blant andre og regnes som noen av de største og viktigste prosesjonene gjennom Semana Santa.

La Madrugá